La crisis es un momento de nuevas oportunidades. Los amigos chinos, al haber acelerado junto con Estados Unidos, parece que ya han comprendido esta verdad. Hace apenas seis meses tuve la oportunidad de revisar
Jugador M2
de la marca celestial Shanling y me llegó otra novedad: un reproductor de audio
Shanling M5
. «Te cortan los zapatos en movimiento» – pensó Stirlitz y tendría razón: el mundo obtuvo un nuevo buque insignia, más sólido en tamaño, con sonido de élite y exterior familiar. El dispositivo está construido sobre un chip DAC AK4490 y un amplificador en AD8610 + BUF634. Así que, encender la música y desconectar.
Gracias a XChesser Audio por proporcionar una muestra para su sesión de escucha
Especificaciones
| DAC | AK4490 |
| Amplificador | AD8610 + BUF634 |
| Pantalla | 3 «IPS HD 480×800 |
| Potencia | 300 mW a 32 ohmios 20 mW a 300 ohmios |
| Memoria incorporada | no |
| Soporte para tarjetas de memoria | microSD |
| Formatos de audio compatibles | APE, FLAC, ALAC, WMA, AAC, OGG, MP3, WAV, DSD, AIFF, DSF, DIFF |
| Salidas | auriculares, Lineal/coaxial combinado |
| Batería | 3400 mAh, hasta 9 horas |
| Dimensiones/peso | 120×57×13.8mm/135g |
Aspecto y kit
La unidad viene en una caja brillante con un «cofre» negro en su interior. En el interior de la caja encontramos el dispositivo, un cable microUSB/USB para conectarlo al adaptador de corriente y sincronizarlo con el PC, un lector de tarjetas, un cable coaxial para la salida digital con s/pdif, documentación en idiomas chino e inglés y dos láminas protectoras de la pantalla.
En realidad, aquí todo es idéntico al Shanling M2, sólo que las dimensiones han cambiado un poco, de 110×52×14 mm, a 120×57×13.8mm.
El dispositivo es muy cómodo en la mano – fácil como moldeado. El control de la rueda encaja perfectamente en el pulgar derecho. El tamaño ligeramente más grande es aún más cómodo para mí personalmente. Forma rectangular con una zona de rueda redondeada para manejarla con un solo dedo. Y táctilmente, es tan «sabroso», bueno, sólo un festín!
Material: aluminio. El color es negro con la impresión en carbono y el logotipo de la empresa en la parte trasera. El montaje es sólido, preciso, simétrico, sin contratiempos ni crujidos, nada de lo que quejarse.
Tiempo de reproducción, el fabricante promete unas 9 horas. Personalmente, terminé con unas ocho horas. Vamos a tener en cuenta el nuevo dispositivo, además la batería aún no ha pasado unos cuantos ciclos, entonces creo que la hora robada se pondrá al día.
Ya es costumbre después de M2 joystick-rueda situada en la esquina superior derecha, no te hace pensar demasiado, se convierte en una manera amistosa. En resumen, es exactamente igual que el modelo junior del M2.
El menú es lógico y bonito. Se ve incluso mejor que el M2, gracias a una pantalla más grande y aparentemente mejor. Puede navegar por cualquier carpeta, puede cambiar de salida de línea a digital, incluye DAC USB para funcionar como tarjeta de sonido externa del PC. La función «USB DAC» es fácil de encontrar en el menú, o también es fácil cambiar el reproductor al modo de unidad USB para llenar un lápiz de memoria con material musical.
El nuevo firmware también se parece al antiguo: sólo hay que meter el nuevo firmware en la tarjeta de memoria, elegir «actualizar»/»actualización del sistema» en el menú e ir. La representación de los colores es muy buena, las cubiertas se ven bien, así como el propio menú.
El extremo derecho de la unidad es elegante y hueco. El extremo izquierdo contiene de arriba a abajo: orificio de reinicio de emergencia M2, tecla de encendido/apagado y ranura para tarjeta microSD. Dimensiones: 120×57×13.8 mm.
En el extremo superior hay dos tomas: la salida de auriculares3,5m y una salida combinada de línea/digital coaxial . Esta última está cubierta con una tapa protectora para evitar que entren los residuos. En la parte inferior hay un conector de cable Micro USB para la conexión a un adaptador de corriente o para la sincronización con un PC.
En definitiva, todo es un poco más grande y un poco más cómodo! Para mí, al menos.
Sonido
Para la escucha se utilizaron los siguientes auriculares: Etymotic ER-4S, Westone UM3X, Phonak Audeo pfe 112 filtros grises , Zero Audio ZH-DX200-CT, Beyerdynamic dt 1350, Audio-Technica ATH-SX1a, Beyerdynamic dt 250/250. Con todos los auriculares, la unidad se reproduce correctamente. No hay preferencias específicas de género para el dispositivo.
Yo describiría el sonido como hermoso. Equilibrio tonal sin distorsión evidente. Lo primero que llama la atención es un fondo ligeramente oscurecido en forma de bajos ajustados pero no congestionados, buena presión, medios muy melódicos y bonitos y agudos ligeramente acentuados con «chispa».
Me gustó cómo el dispositivo jugó con el Beyerdynamic dt 250/250 ohm. Una combinación muy musical. Y el «it’s no good» de Depeche Mode es impresionante. Un bajo denso y envolvente crea ese fondo oscuro de la canción. Los medios melódicos y muy detallados se acumulan como si fueran tridimensionales. Añade color al fondo. Cada sonido está claramente delineado en el espacio virtual.
La voz de David Gahan llega con mucha alma. Cada palabra y cada componente vocal es claramente discernible. Las frecuencias altas están ligeramente acentuadas, como una «chispa» en el ancho de banda oscuro de toda la pista. Son ligeramente deleznables, con un tszsk evidente, pero esto no estropea el conjunto, sino que le da cierto encanto.
Con el Audio-Technica ATH-SX1a la misma pista suena analítica y un poco seca. El bajo es rápido, limpio, no mucho, pero está ahí y es bueno. Un rango medio muy suave y detallado, una delicia para la vista. Las frecuencias altas son ligeramente elevadas, pero no de forma crítica. En general, una alegría y un gozo para los amantes del sonido de los monitores de línea. Bonito, me gusta eso!
Similar al Etymotic ER-4S. Graves suaves, densos y rápidos, sin ningún tipo de exceso. Un rango medio muy detallado, suave y no demasiado seco. El detalle y el dibujo de los instrumentos es muy agradable. Los agudos no cortan ni pelan el oído, hay un ligero énfasis en los agudos, pero suena más como un «truco», armonizando muy bien con el resto de la gama de frecuencias.
También, como ejemplo, tomar el legendario Zombies «tiempo de la temporada» en un qls qa360 o hidizs ap100MM v.1 con la ER4S es cine en blanco y negro y sonido británico de «primera prensa» con la atmósfera y los cardúmenes de aquellos años, cuando se empareja con la Shanling M5 obtenemos una imagen colorida muy emotiva a la japonesa remasterizada 2023.
De lo que no me gustó, o mejor dicho, me pareció que algo «no tan», es un emparejamiento M5 con Beyerdynamic dt1350. Allí me pareció bien, pero tanto si me pareció un poco estrecho como si no encajaba con el ambiente, en definitiva, no formaba la mejor opción que pensaba. En otros pares con UM3X y Phonak Audeo pfe 112, todo es más que decente, pero por el hecho de que los últimos que uso con filtros acústicos grises, hubo un «brillo» en los agudos, que en general no estropeó la imagen, pero añadió un pequeño toque al material musical.
Me gustó mucho con Zero Audio ZH-DX200-CT. Aquí me vi inmediatamente rodeado de una densa pegada, graves masivos y cálidos de tubo, medios aterciopelados muy melódicos sin picos ni oleadas y muy moderados sin ningún exceso evidente de bellos agudos.
El resultado es un sonido muy emotivo, bueno, bonito, moderno y ligeramente refinado. Yo lo llamaría «elegante» por esa bonita coloración. Aquí podemos ver la influencia del chip AK4490 y los artesanos de Shanling. Quedé realmente encantado con el resultado. Bien hecho!
Conclusión
En mi opinión, Shanling M5 es un éxito. Produce un sonido que es del gusto de la mayoría, no sólo del individuo. Además, Shanling demostró que se puede hacer un sonido «bonito» decente, con un mínimo de bichos y meterlo en una caja bonita con un precio normal. El precio en España del reproductor Shanling M5 es de 30.000 Euro, lo que, en mi opinión, es bastante anticrisis en el fondo de la crisis.
Pros
Sonido, diseño, tiempo de reproducción, uso del reproductor como tarjeta de sonido cuando se conecta a un PC y como transporte para emitir una señal digital desde el coaxial, conexión a un amplificador externo, precio.
Cons
Para algunos, puede ser incómodo de usar y el precio. En mi opinión, el reproductor puede no ser adecuado para aquellos a los que les gusta el sonido suave de los monitores. Aunque podría ser al revés
¿Cuál es el precio del reproductor de música Shanling M5 y dónde se puede adquirir? ¿Es compatible con diferentes formatos de música? ¿Cómo es la calidad del sonido en comparación con otros reproductores en el mercado? ¿Tiene alguna función adicional o características especiales que lo distingan de otros dispositivos similares?
¿Cuál es el precio aproximado del reproductor de música Shanling M5? ¿Viene con auriculares incluidos? ¿Cómo se compara su calidad de sonido con otros dispositivos similares en el mercado? ¿Qué tipo de formatos de música es compatible? ¿Tiene opciones de conectividad Bluetooth? ¿Cuánta capacidad de almacenamiento tiene y es posible expandirla mediante tarjeta de memoria? ¿Cuál es la duración de la batería y cuánto tiempo tarda en cargarse por completo? ¿Incluye algún tipo de garantía?
¿Qué tan buena calidad de sonido tiene el reproductor de música Shanling M5? ¿Su sonido es balanceado y sin distorsiones? ¿Cómo se compararía con otros reproductores de música en el mercado? ¿Vale la pena invertir en este modelo?