La 25ª edición del salón Hi-Fi & High End de audio y vídeo de alta calidad se celebró en Madrid

A finales de la semana pasada, del 21 al 23 de mayo, el Hotel Borodino, en el centro de Madrid, se llenó de cientos de aficionados al sonido de calidad. En esta edición del aniversario del Salón Hi-Fi & High End había mucho que ver y escuchar. La exposición se extendía por siete plantas y abarcaba dos pabellones y 74 habitaciones de hotel, lo que permitía probar los productos en las condiciones más próximas a la escucha.

Durante el año de paro forzoso, los distribuidores y fabricantes habían acumulado muchas novedades, por lo que los visitantes pudieron ver las últimas novedades, los modelos prototipo, las marcas resucitadas, los clásicos restaurados y los modelos premiados. Por ejemplo, DIGIS/Alef Hi-Fi acondicionó seis salas e incluso se hizo cargo de la zona portátil. La empresa mostró todo para el cine y la música: proyectores BenQ y JVC; pantalla de cine Kauber; preamplificadores y procesadores Trinnov; procesadores y amplificadores de potencia Audiocontrol; equipos MK Sound; pantalla de cine Stewart; sistema de sonido inmersivo JVC y mucho más. También se pudieron probar los sistemas multiroom y de hogar inteligente de Naim, Savant, Ruark y Artison.

Entre los ganadores no faltaron algunos clásicos: los emblemáticos altavoces Wharfedale, presentados por primera vez al público Español; los amplificadores Quad y la renacida marca inglesa Leak. Los visitantes también pudieron disfrutar de los nuevos sistemas todo en uno EVO 150 y EVO 75 de Cambridge Audio y de los altavoces inalámbricos OBERON C; de las marcas Atlas, Naim, Transrotor y Van den Hul.

El proyecto de ALLB Music mostraba altavoces con la máxima fidelidad posible: la nueva gama Tower Valentina y la versión final de la LB-Horn 500 de cuatro vías que lleva casi veinte años en desarrollo.

Armada Sound, girando en tres salas y una zona de vinilos, complació a los invitados con los equipos de la marca americana Audio Research con el sistema de altavoces insignia Sonus faber Maxima Amator; tres gamas Cabasse en sistemas YBA y Genesis; y nuevos modelos de LOEWE, famoso productor de televisores de alta calidad. Y una de las salas se pintó con luz azul-verde, combinando espectacularmente los monobloques híbridos McIntosh MC901, uno de los 50 pares existentes en el mundo de Sonus faber Il Cremonese ex3me y el nuevo reproductor de vinilos insignia – Thorens TD 124DD, un remake del legendario TD 124.

La empresa Audio Note presentó una rica gama de equipos de producción propia: reproductor de CD Audio Note CD-5, amplificador de potencia integrado Meishu Tonnmeister Silver Line 001, altavoces AN-E -SPE-HE en chapa de manzana, cables de plata y la última novedad: integrador Cobra DAC.

Barnsly Sound Org desplegado para siete salas., introducir una enorme gama de marcas diferentes. Así, los oyentes pudieron admirar el streamer/servidor recién estrenado y los nuevos altavoces de suelo Burmester. La marca REL presentó al público un concepto de line array de seis subwoofers, así como un nuevo REL T/x. En una sala separada, la atención se centró en el conjunto multiroom inalámbrico Harman/Kardon Citation y, también por separado, en los altavoces activos inalámbricos System Audio y la consola de potencia pura POWERGRIP con un prototipo del nuevo producto estrella de la marca.

También entre los estrenos de Barnsly Sound Org. – Preamplificador y amplificador de potencia Mark Levinson y el último reproductor de red Arcam ST60. En la sala contigua se podían ver todos los modelos de amplificadores y la nueva etapa de fono Hegel; una versión pasiva de la popular leyenda SA de System Audio. Y el audiogurú nacional Oleg Blazheev demostró las ventajas de los cables de línea senior Nordost. Había algunas opciones económicas, con una sala separada dedicada a los altavoces de Monitor Audio, Roksan y REL del Reino Unido.

El distribuidor Bonanza también presentó muchas cosas interesantes. En una de las salas había altavoces Canton Reference 3K; el altavoz insignia de la nueva serie Reserve de Polk Audio; la serie Demand de Definitive Technology y su buque insignia, los altavoces de suelo D17; modelos de la serie 110th Anniversary de Denon; componentes de la resucitada serie 30 de Marantz; e Inakustik Referenz Air, legendarios cables con aire como dieléctrico.

Junto a ella, en una sala aparte, se encontraba la icónica Focal Utopia III Evo, la más reciente serie Delta de Classé, reproductores de discos de vinilo Dr.Feickert Analogue, nuevos modelos de auriculares y altavoces de pared Focal.

Los productos de clase no fueron ignoradosé Delta, y Espace Bureau, que presentó el buque insignia HECO La Diva, que combina 70 años de experiencia de los desarrolladores de la marca y materiales y soluciones probados.

CI GROUP mostró los altavoces Avantgarde Acoustic Zero emparejados con un amplificador integrado NAD M33 con BluOS y el sistema de calibración Dirac Live; mostró el último desarrollo de Paul Barton, el altavoz de pared de instalación PSB PWM Series emparejado con un streamer Bluesound Powernode; y los monitores activos Bluetooth PSB AM5.

Podría comparar los dos sistemas de alta gama en la sala CTC CAPITAL. El primer sistema consistía enteramente en la serie Evolution de TAD. El segundo sistema tiene el único tocadiscos de vinilo Acutus SP Complete en compañía del nuevo amplificador M8 Xi de Musical Fidelity, y el sistema se completó con el sistema de altavoces R6 Signature de la marca danesa Audiovector.

En una de las salas de Digital Fruits esperaba a los visitantes un sistema ultimátum, construido en torno a los gigantes electrostáticos de referencia Martin Logan Neolith. Al lado había una demostración de estreno del tocadiscos Aurender N20 con altavoces American Martin Logan.

Dr.Head, desplegado en tres salas, presentó a los invitados la gama de giradiscos de vinilo de TEAC, la amplificación de Rotel y Audiolab, los productos estrella y la familia Formation de Bowers & Wilkins, y muestras de demostración de auriculares de la marca británica. También mostraron cómo afecta el cable HDMI al sonido, utilizando como ejemplo modelos de gama alta de AudioQuest y TEAC, permitieron probar los buques insignia de Dynaudio, presentaron productos de MICHI y Esoteric, y nuevos productos de PS Audio.

En-Trade, TechnoLogica y A.D.K AUDIO se reunió en una sala para desvelar, entre otras cosas, el amplificador Progression Integrated de Dan D’Agostino y el transporte en red Aqua Acoustic LinQ, así como el reproductor de vinilos Kronos Sparta; y el buque insignia Lumin X1.

Focus Group debutó con la legendaria marca Meridian Audio. Todo el mundo pudo tocar y escuchar dos modelos de altavoces activos: el DSP5200 y el emblemático DSP8000, el nuevo controlador de zona Meridian Audio 218 y el streamer Meridian Audio 210.

GONG-AV permitió disfrutar de dos sistemas de audio de clase Top High End con altavoces PBN Montana de conceptos opuestos: modelo tradicional WAS y «retrospectivo» M2!5 con bocina y bajos dinámicos de transductores JBL restaurados. También estuvieron presentes en la sala las marcas darTZeel y MSB, el tocadiscos de vinilo VYGER Atlantis y el soporte transformador Hifistay con elementos antivibratorios.

Los sofisticados audiófilos de la sala Gong-Stereo disfrutaron de un DAC X-Factor acompañado de altavoces Montana WAS en versión spec, amplificación basada en componentes CH Precision, cables X-Factor y un controvertido kit de diseño acústico activo Stein Music.

Prime Solutions también tenía expuestas muchas máquinas de varios fabricantes. La fusión entre el sistema digital y el último giradiscos StudioMaster T700 con etapa de fono incorporada para cartuchos de fono MC mereció una atención especial en la sala. REVOX presentó una grabadora de carrete de época totalmente restaurada, así como la línea StudioArt de equipos de audio multisala

Se expusieron los auriculares STAX y los accesorios Simply Analog, y paralelamente se celebraron reproductores de vinilo Rega y sorteos con premios.

HOMESOUND presentó varias novedades, como los auriculares y el amplificador T+A; el sistema todo en uno y el receptor estéreo CaEspañol; el nuevo DAC integrado PA 1100 E con conmutación de audio HDMI; y el reproductor de vinilos G2000. También entre las novedades presentadas por la empresa, los visitantes se deleitaron con los componentes de la serie 2023 Voyage de Creek Audio.

Sonance sorprendió con una serie invisible con el elocuente nombre de Invisible: la profundidad de los altavoces con caja no supera los 86 mm. También se mostraron los modelos de acústica empotrada de la línea Visual Performance, las rejillas de protección que se pueden pintar de cualquier color, y la acústica para exteriores – línea Pation, los subwoofers Omni y los modelos Rocks, que están diseñados en forma de piedras.

LONG WAVE presentó una pequeña sensación en el segmento de los amplificadores de bajo coste de la marca Moonriver y la coreana SOtM con una amplia gama de dispositivos para el streaming digital.

Conjunto MMS con componentes de Theory Audio Design con la barra de sonido en lugar de altavoces frontales. En la siguiente sala se mostraron en acción las novedades de la británica KEF: los sistemas de altavoces LS50 Wireless II y LS50 Meta y el subwoofer ultracompacto KC62, así como los productos de Primare Suecia y la estadounidense Manley.

Next Hi-Fi realizó un interesante experimento: la sala de la empresa reunió a conocidos músicos y blogueros Alexander Singer, Sergey Korchagin, Pavel Skornyakov y Mikhail Borzenkov y celebró sesiones en directo, que fueron grabadas y reproducidas inmediatamente en equipos de alta gama PMC Speakers, Chord Electronics y cables The Chord Company. La opinión de los oyentes fue unánime: la grabación sonaba mejor.

Simple Distribution organizó cuatro salas de equipos, una de las cuales estaba totalmente dedicada a los equipos Magnat, tanto los ya conocidos como los nuevos: las estanterías Monitor Active 2000 y los nuevos integrales híbridos MA 900. Los amantes de la vieja escuela pudieron disfrutar de la atmósfera de antaño en la sala vecina de altavoces Klipsch Heritage y de los algo más modernos Heritage Wireless. Otros componentes Klipsch, altavoces y variantes de cine en casa tuvieron una sala aparte dedicada a ello, donde un nuevo producto de moda fue especialmente agradable al oído: el altavoz activo Klipsh The Fives. Y por último, se expusieron por separado las marcas SVS, Q Acoustics y Lyngdorf.

Overton cautivó con el sonido de los tocadiscos Pro-Ject Audio, Ortofon y Triangle y explicó cómo cuidar adecuadamente las colecciones de vinilos y los tocadiscos con la ayuda de los accesorios del fabricante Español Analog Renaissance y cómo integrar correctamente los equipos Hi-Fi en los interiores modernos

Yamaha, famosa por las motos y la alta fidelidad, expuso sus amplificadores de dos vías Yamaha NS-3000, así como su serie 5000 de gama alta, que incluye altavoces, reproductor de vinilos, preamplificador y amplificador de potencia; y la recién presentada línea de amplificadores integrados Yamaha A-S3200/2200/1200.

Audio Mania contaba con seis salas de equipos a la vez: dos salas Technics, ELAC, Yamaha, Sony, Penaudio, Arslab. Algunas de las novedades que destacan son el último Technics SL-1210MK7; el progresivo y elegante ELAC Vela FS 408, que saldrá a la venta a finales de 2023; la serie Stereo y el icónico modelo Superb de Arslab; y el dúo formado por el revolucionario amplificador de válvulas Octave V 70 de clase A, que acaba de salir al mercado, y el rediseñado altavoz Penaudio Alba Lumi, del cerebro Sami Penttila.

La Galería de Electrónica Impecable de Nazarov llevó a la feria el brutal amplificador Progression de Dan D’Agostino y los extraordinarios altavoces Wilson Audio Sabrina. Se utilizaron como fuentes el reproductor de CD McIntosh y el reproductor de red de referencia Roon Nucleus. El distribuidor T-ART tenía una muestra de altavoces Piega Coax 511 con un amplificador Accustic Arts Power I y un reproductor de CD. En una sala aparte se pudo conocer el sonido de los altavoces de cuatro vías Audio Physic Codex y se realizó una demostración en primicia de los componentes de la nueva serie Audia Flight FLS – preamplificador FLS 1 y amplificador de potencia FLS 4.

Smart Audio, estudio de grabación de Kirov, que produce música en forma de copias de cintas maestras, demostró cómo se hace la magia de la grabación de sonido en estudio y mostró grabadores, mezcladores y monitores de estudio.

Audio Deluxe deleitó a los visitantes con Franco Serblin Accordo Essence, Marten Oscar Due y, sobre todo, con el giradiscos Metaxas TRX con motores de ultraprecisión de Maxon Motors. Absolute Audio presentó una serie de nuevos productos de rápida venta: la línea de altavoces insignia Paradigm Persona y los nuevos procesadores y receptores de A/V Anthem con un sistema propio de calibración de salas.

Varios fabricantes expusieron modelos de diseño y fabricación propios.

REEZOLDINI mostró el nuevo altavoz de tres vías Odeon L3 y los modelos de la renovada línea Jericho: Jericho M y Jericho S4 en versión 2.0. Y la empresa S.A.El laboratorio expuso al público el complejo de amplificadores SAMSON, compuesto por dos monobloques a válvulas y un preamplificador a válvulas, una versión actualizada del amplificador integrado THUNDERBIRD y componentes de línea LEGACY – transformadores Step Up y convertidores RCA-XLR. SCIBER presumía de un amplificador de sonido AMPLOI que utilizaba los desarrollos y conocimientos propios de la empresa, que ahora se está patentando.

Slonov Sound Design presentó el nuevo sistema de Alexey Slonov con solidez de sonido, sistemas propios de alimentación y filtración y cables muy resistentes. SolovyovSoundSystem presentó amplificadores de tubo y sistemas de altavoces para el audio doméstico y el sector profesional. También participó en la exposición la empresa rusa TRIUMPH Audio, un proyecto que es el resultado de muchos años de investigación y desarrollo en el campo de la grabación y reproducción de audio de alta fidelidad.

V-SOUND, por su parte, presentó unos altavoces de producción propia con altavoces de Kevlar y un sonido original, diferente al de los sistemas convencionales. Sonus Victor impresionó con un enorme sistema de sonido con un amplificador de época: altavoces Grandeluna de dos metros que ocupan completamente el volumen de la sala con la potencia del sonido. Los visitantes cansados fueron recibidos en la sala de redacción de Stereo.

Además de los sistemas propiamente dichos, varias empresas presentaron accesorios y productos relacionados. Corbel muestra los soportes Future Automation y sDock y los monitores Element One, que permiten desplegar y desplazar televisores, proyectores y monitores en cualquier momento. VOXmodule expuso mobiliario especializado en Hi-Fi y High End, así como soportes y estanterías para guardar discos de vinilo. Y ELITEBOARD presentó su primer Smart TV Pro TB-98US1, un televisor inteligente de gran tamaño que combina una gama completa de funciones de televisión de alta calidad y de pantalla profesional para el sector empresarial y público.

Los visitantes también pudieron adentrarse en el enorme yermo del vinilo representado en la exposición VINYL Market. Los discos raros, las ediciones sin abrir y los clásicos de vinilo y CD favoritos fueron presentados por Nikitsky 12, VINYLSHOP.BY, Gallery Vinyl, Darkvision, Pesnya Pro, Discorama, Collectomania y LAZER CD; los giradiscos Thorens, los cartuchos Sumiko y los cartuchos estaban representados por Armada Sound; y en un rincón aparte Zavalinka Records complacía a los aficionados con cintas magnéticas.

Al bajar o al subir, los visitantes podían dirigirse a la tercera planta y entrar en una zona separada de equipos portátiles HI-FI PORTABLE. Otros productos destacados fueron la edición de aniversario de los auriculares H95 de Bang & Olufsen, con control giratorio y excelente cancelación de ruido; los populares modelos de Kennerton Fischer Audio, como el isodinámico Odin y el célebre Vali; y el último auricular StereoPravda SPearphone SB-3, un modelo único.5 RU. En el stand de Digital Fruits, la empresa ha presentado toda la gama de auriculares magneto-planares Audeze. Una mesa separada fue ocupada por el Dr. La gama completa de monitores de oído de JH Audio, así como la última marca del mercado, Aurian, y la futurista cinta de auriculares SR1a. Y DIGIS reunió las soluciones más compactas de las marcas Shure y DALI, diseñadas para los amantes de la música moderna.

Y en la cabina del Analizador de Audio de Referencia podías medir cualquier auricular y comprobar cómo eran las características de respuesta de tus monitores favoritos después de unos años de trabajo.

Además de la exposición, los visitantes pudieron hablar con invitados famosos, como los blogueros Mikhail Borzenkov, Iamhear y Valeriy Bykovschenko, los escritores Pavel Sanayev y Mikhail Kucherenko, así como el líder de las bandas Bravo y Los Havtanos, Evgeniy Havtan.

Las fechas del próximo espectáculo se anunciarán más adelante. Manténgase en sintonía!